Hector Viana Martin est franco-brésilien, né à Pau en 2001. Étudiant en biologie végétale tropicale, il a depuis son jeune âge la passion du dessin. Pratiquant l’illustration botanique et naturaliste, il tient également depuis son enfance des carnets de voyage. Ses années d’adolescence au Mozambique en famille ont imprimé dans sa mémoire l’éblouissante beauté de l’Afrique australe dans laquelle il a puisé pour illustrer les poèmes du Chant du Capricorne, écrits par son père musicien 5 ans après le retour .

Ce livre-disque illustré bilingue est fruit du temps long, d'expériences personnelles arrachées à l'oubli, recolorées par le rêve et la nostalgie. Les illustrations d'Hector réalisées à partir de sa lecture des poèmes et de son écoute des musiques offrent un réalisme naturaliste teinté d'onirisme. Elles sont à la fois l'expression de souvenirs personnels et d'une fascination pour la beauté et l'altérité du vivant.